Babyhaler Chambre Inhalateur + Masque | 1 pièce

Propriétés

Le Baby Halter est conçu pour administrer des médicaments par inhalation aux bébés et aux jeunes enfants. Il est livré avec un masque que vous devez pousser doucement devant la bouche et le nez de votre bébé. Grâce au Babyhaler, vous pouvez être sûr que votre bébé reçoit à chaque fois la bonne dose de médicament.

Mode d'emploi

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser le Babyhaler. En cas de doute ou pour plus d'informations, contactez toujours votre médecin ou votre pharmacien.

Vérification des valves

• Avant d'utiliser le Babyhaler, vérifiez que les deux valves bleues sont intactes
• Placez le Babyhaler avec le masque devant vous. Pressez le masque contre votre bouche de façon à voir les deux valves bleues.
• Inspirez et expirez doucement à travers le masque. Lorsque vous expirez, vous verrez que la valve supérieure vibre à l'extérieur ; lorsque vous inspirez, c'est la valve intérieure qui vibre (si ce n'est pas le cas, voir la section "Vérification des valves").

Préparation de l'inhalateur

• Retirez le couvercle de l'embout buccal et secouez l'inhalateur.
• Poussez doucement l'inhalateur dans la fixation de l'inhalateur ; l'embout buccal doit être orienté vers l'intérieur du porte-bébé.

Administration du médicament au bébé

• Respectez les doses prescrites par le médecin. Administrez une dose à la fois. Tenez votre bébé et assurez-vous qu'il est correctement allongé
• Tenez le porte-bébé comme indiqué sur l'image. Avec votre pouce, appuyez sur la cartouche de l'inhalateur pour libérer une dose dans le Babyhaler.
• Dès que possible, placez le masque sur la bouche et le nez du bébé.
• Tenez maintenant le Babyhaler à un angle confortable pour vous et votre bébé et attendez que votre bébé ait inhalé cinq fois (environ 15 secondes). Vous pouvez le vérifier en observant le mouvement des valves à chaque inspiration.
• Retirez le masque du visage de l'enfant.
• Si votre médecin vous a prescrit deux doses, répétez les différentes étapes de l'administration.
• Retirez l'inhalateur du Babyhaler et remettez le couvercle sur l'embout buccal. Rangez à nouveau l'inhalateur dans la housse de protection en nylon.

Recommandations

Il est important de nettoyer le Babyhaler régulièrement, c'est-à-dire au moins une fois par semaine. Pour ce faire, démontez les différentes pièces du Babyhaler, nettoyez-le et remontez-le.

Démontage du Babyhaler

• Vérifiez que l'inhalateur ne colle plus dans le Babyhaler. Retirer délicatement le masque
• Retirez la partie suivante en appuyant sur les deux encoches avec le pouce et l'index et en tirant doucement.
• Faites de même pour les deux parties restantes.
• Pour retirer la languette bleue intérieure, prenez-la délicatement entre le pouce et l'index et tirez-la. Pour éviter d'endommager le rabat, il est recommandé de tirer au milieu du rabat et non sur les côtés.
• Pour retirer le rabat bleu extérieur, ouvrez le couvercle et procédez avec les mêmes précautions que pour le rabat intérieur.

Nettoyage des pièces

• Nettoyez toutes les pièces à l'aide d'une solution ou de comprimés stérilisants ou d'eau savonneuse douce. Rincez les pièces à l'eau chaude. Les valves doivent être manipulées avec précaution
• Laisser sécher à température ambiante jusqu'à ce que toute trace d'humidité ait disparu. Ne pas surchauffer pour accélérer le séchage.

Remontage du Babyhaler

• Les deux valves sont identiques. Elles n'ont donc pas d'emplacement fixe. Remettez la première en place en la saisissant par le milieu
• Vérifiez que la valve est bien à plat. En cas de doute, voir les photos de la section "Comment vérifier le bon positionnement des valves".
• Mettez en place le second volet en vous assurant que ce volet est également bien à plat. - Fermez le couvercle du rabat extérieur
• Emboîtez les deux sections avec les rabats l'une dans l'autre. Assurez-vous qu'elles s'emboîtent correctement (clic)
• Cliquez sur la partie comportant l'embout de l'inhalateur. Appuyez bien (clic). Assurez-vous que l'embout de l'inhalateur et le rabat extérieur sont tous deux sur le dessus.
• Fixez à nouveau le masque et rangez l'inhalateur dans la housse en nylon.

Vérification des valves

Pour s'assurer que votre bébé reçoit toujours la bonne dose du produit, il est nécessaire de toujours vérifier le bon fonctionnement des deux valves bleues à chaque utilisation. Une valve peut mal fonctionner, soit parce qu'elle n'est pas correctement mise en place, soit parce qu'elle est endommagée et doit être remplacée.

Voici comment vérifier le bon positionnement des valves

• Pour vérifier le clapet extérieur, ouvrez le couvercle et vérifiez que le clapet repose bien à plat sur son support.
• Pour vérifier la valve interne, retirez la partie supérieure du Babyhaler en poussant les deux encoches et en tirant doucement. Vérifiez que la valve est bien à plat sur son support, puis remettez les deux parties ensemble (clic).
• Vérifiez que le Babyhaler fonctionne comme expliqué au début de ce manuel. Si ce n'est pas le cas et qu'une des valves ne fonctionne pas correctement, elle doit être remplacée.

Comment remplacer une valve Dans la boîte de votre Babyhaler

Deux valves supplémentaires sont incluses dans la boîte. Toutes les valves sont identiques. Vous pouvez également en acheter d'autres auprès de votre pharmacien.

• Retirez la valve défectueuse
• Saisissez la nouvelle valve en la prenant délicatement entre le pouce et l'index.
• Placez-la à plat sur le support
• Remontez le Babyhaler comme expliqué ci-dessus.

Traitement des valves

• Manipulez toujours les valves avec précaution. Tenez la valve par le milieu plutôt que par les bords.
• Ne les exposez pas à la chaleur, à la lumière directe du soleil ou au gel.
• Ne pas les placer dans de l'eau chaude

Remarques

• Conservez l'appareil hors de portée des enfants
• Si vous trouvez qu'il est trop compliqué d'utiliser le Babyhaler lorsque votre bébé est éveillé, vous pouvez essayer de le faire lorsqu'il est endormi ; cependant, n'oubliez pas de maintenir votre Babyhaler à l'horizontale lorsque vous libérez une dose de l'inhalateur.
• Le masque existe en deux tailles. Le masque fourni avec le Babyhaler convient aux enfants de plus de 6 mois. Si votre bébé a moins de 6 mois, vous devez acheter un mini-masque pour bébé auprès de votre pharmacien.
• Selon la fréquence d'utilisation, il peut être nécessaire de remplacer le Babyhaler après environ 6 mois d'utilisation.